こんにちは!

今日は親子丼の話・・・?
いやいや、コミュニケーションのお話です。

住人のSちゃん。
彼女は韓国から日本へ来ています。
辛〜い食べ物が大好き!!(お国柄でしょうか?)
日本で売っているキムチは甘いです!と、いつも言っています。

さて、そんなSちゃんからお願いされたのが、
日本の親子丼の作り方を教えて欲しいですというお願い。
親子丼は辛い食べ物ではないのですが・・・?!

早速、材料を買ってお料理スタート!

作り方を携帯にメモ。
韓国に住んでいる友達に自慢するそうです。

今、韓国では(Sちゃん説)
日本の親子丼が人気だとか。

親子丼、お料理教室大成功!
Sちゃんとっても喜んでくれました。
みんなで美味しくいただきました。

他の国のゲストとの素敵なコミュニケーションが取れる事。
インターナショナルなシェアハウスだからこそですよね。

Hello everyone!

Today we’re talking about Chicken and Egg rice bowl…Right?
For fun, it’s about communication.

A guest , named S .
She came to Japan from Korea.
She especially likes hot food,
She always says the kimchi sold in Japan is a little sweet.

Anyway, S requested us to
teach her the recipe of Chicken and Egg rice bowl

This is not a hot food~

So immediately, to buy the materials and start cooking!

She writed a memo about the recipes,then she showed off to her friends in Korea~

She said,now in Korea, Chicken and Egg rice bowl is very popular.

Today,Chicken and Egg rice bowl is a great success!
S is very happy,and others also enjoyed delicious food.

It’s our pleasure to communicate well with guests from different countries.
Just International girls share house can do it~

大家好~

今天讲鸡肉鸡蛋盖饭…?
开玩笑😝,是关于交流的话题

一位住客,名叫S酱。
她从韩国来到日本。
她特别喜欢吃辣的食物,
她总是说,日本卖的泡菜有点甜🤣

言归正传,S酱拜托
教她日本鸡蛋鸡肉盖饭的做法
这个可不是辛辣的食物哦😌

所以立刻,买材料,开始做饭!

用手机记录了料理的做法,
然后跟自己在韩国的朋友炫耀了一番😄

S酱说,现在,在韩国
日本的鸡蛋鸡肉盖饭非常的人气~

今天,鸡蛋鸡肉盖饭料理教室大成功!
小S非常开心,
大家也享用了好吃的料理~

能和其他国家的住客很好的沟通是我们非常开心的事情~
这是只有国际女子分享型房屋才能做到的哦😋

#インターナショナル
#大塚
#シェアハウス
#サンシャイン #池袋 #女性専用 
#eastikebukuro #sharehouse #international
#women #sunshine #ikebukuro
#Ikebukurostation #otsukastation #tokyo #japan

Categories: Staff blog